There’s an anthemic quality to Gran Coral, of embraceable songs that could thrive in the mainstream even while expressing the peculiarities and personality traits that target the ears …