Jeremy Siskind’s Finger-Songwriter is a kaleidoscope. A small object with a tiny surface and mirrors to make it all seem much bigger than it really is. And yet, from this, fireworks,…